☆原厂技术信息
　　本栏收集整理了10篇来自三菱系列，以及奥迪、奇瑞、帕萨特、奥迪、上海通用等有关汽车产品及维修信息的技术通报。
　　这些由汽车售后服务系统信息收集反馈并经制造企业技术质量部门汇总、整理，发往各特约维修站的技术文件，具有很强的针对性、及时性和指导意义。本期部分文章简介如下：
　　
　　◎三菱格兰迪F4A4B自动变速器诊断功能表
　　用表格列出该车自动变速器各传感器、执行元件不同故障状态的诊断故障代码和有关维修信息。
　　◎奇瑞A520轿车发动机控制系统故障代码人工读取方法及故障代码含义
　　2006年上市的奇瑞A520轿车，搭载的发动机是奇瑞和AVL合作开发的ACTECO系列2.0L的SQR484F型发动机，采用ME7.9.7发动机电控系统。给出该车的故障诊断方法，并以表1列出奇瑞A520轿车发动机控制系统故障代码及故障代码的含义。
　　◎上海通用汽车制动盘/片的维修指导程序及故障判断指南
　　介绍有关制动盘/片的标准维修程序和指南，并罗列制动系统的检查和故障判断的相关说明.
　　◎奥迪A6轿车音响解码操作程序
　　上海大众生产的新款B5的音响分为两种：一种为Y型另一种为β型，但其音响防盗原理是一样的。解码的程序也是一样的。对解码方法作了具体通报。

☆典型故障通报
　　本期收集整理了19篇由上海大众、奇瑞、捷达、一汽丰田、奔驰、宝马、上海通用赛欧和别克等车型汽车售后服务系统信息反馈并经制造厂技术质量部门汇总、整理,发往各特约维修站的典型故障通报内容。选取部分介绍如下：

　　◎Santana、Santana 2000轿车5档手动变速器3/4档退档困难
对于普通型Santana或Santana 2000的手动变速器有3/4档退档困难的故障，该通报用图文并茂的方式告知具体检修步骤，并以图示和表格给出涉及的零件、零件编号及名称。
　　◎一汽丰田锐志轿车前照灯内部起雾
　　车辆的前照灯内壁出现模糊起雾的现象，但不影响车辆的正常使用。分析、了故障原因，通报了解决方案，并对操作注意事项作了特别提醒。
　　◎宝马328i和323i轿车转向轮有蜂鸣噪音
　　针对有些车主抱怨：在特定的发动机转速下，部分宝马328i和323i汽车的转向轮会产生一种高频蜂鸣噪音的情况，该通报介绍其原因和宝马公司采取的纠正措施。
　　◎上海别克轿车4T65E型变速器换档冲击
　　给出当客户抱怨车辆行驶时存在换档冲击时，进行检查、排除建议参考的流程。并对若客户抱怨存在变速器换档冲击，但PCM内无任何故障码时的处理方法作了特别提醒。

☆故障排除实例 　　
　　本期汇集整理了有关一汽大众系列，以及上海通用、别克赛欧、佳宝、帕萨特B5、富康和依维柯等车型各特约维修4s站售后服务系统信息反馈的故障排除实例31则。
　　这类来自4S维修站的维修实例，具有一定的专业水平，对同行有借鉴和指导意义。本期部分文章介绍如下：

　　◎宝来1.6L轿车紧急制动时发动机会自动熄火
　　一辆宝来1.6手动档车，在行驶过程中紧急制动时，发动机会自动熄火。首先怀疑线路部分有接触不良的地方，于是进行了检查，又怀疑可能是汽油供油不畅，……，最终更换了汽油滤清器，问题解决。介绍了其过程。
　　◎捷达汽车离合器处异响
　　一辆捷达柴油车，从五档减至四档时，若离合器抬得稍快，在变速器中前部有很明显的摩擦声，再踩下离合器声音消失。故障现象表明问题出在离合器部位，……，。介绍了根据分析，排除故障的经过。
　　◎速腾汽车燃油泵异响
　　一辆捷达柴油车，从五档减至四档时，若离合器抬得稍快，在变速器中前部有很明显的摩擦声，再踩下离合器声音消失。故障现象表明问题出在离合器部位，……，介绍了故障分析和检修的具体过程。
　　◎奥迪A6 2.6L轿车油压低、冷车起动困难
　　一辆奥迪A6 2.6L轿车，行驶8.6万km时，出现冷车起动困难，只有反复起动，车辆才可发动着车现象。 笔者首先在冷车时，用模拟信号仪模拟低温起动信号来发动车辆，症状有所改善，但不明显。最终查到，原来是调节密封圈损坏，导致上述故障，更换密封圈后，系统便可正常起动。
　　◎上海通用别克君威（Regal）轿车自动空调控制紊乱的维修说明
　　配置自动空调控制系统的Regal车型在极端情况下可能存在两种控制紊乱的现象，介绍了两钟故障现象的特征，分析了故障产生的原因，给出处理措施。
　　◎依维柯汽车发动机转速上不去
　　一辆依维柯汽车，发动机型号为SOFIM8140.27S，装配VE型喷油泵。该车起动很容易，冷车时加速也很好，但到发动机温度升到80℃时，再踩下油门，发动机转速就上不去了，加速不起作用了。先后去过好几家修理厂检修过，均不能排除这一故障。该维修站经过曲折的过程，终于给排除了。介绍了经过，并对排除这起非常特殊的事例，谈了笔者的深有感触。

☆维修资料 　
　　这是从2007年第1期开始新开辟的栏目，主要介绍部分来自汽车生产厂家提供的最新维修资料，包括：维修手册、电路图、部件位置图、液压传动线路图等，方便读者维修中查询使用。
　　本期主要提供了上海通用别克荣御灯光部分的电路图（续五）共8幅。

☆检修设备技术信息 　
　　这是从2007年第5期开始新开辟的栏目，主要介绍部分来自汽车检修设备生产厂家提供的最新技术资料，包括：产品信息、使用操作常识、维修技术要点等，方便维修企业的需求。
　　本期推荐六款检测设备：
　　◎NDC-8800 多功能钣金修复机（中大振通）；
　　◎短波红外线烤漆灯（中大振通）；
　　◎BZ-C、BZ-B型便携式制动测试仪（淄博海川）
　　◎SK-PBT平板式汽车试验台（15吨，昆明先科达）
　　◎SKD-AVAT-A全自动汽车前轮转角检测仪（昆明先科达） ◎MQ-550型MQ-440型尾气分析仪（浙大鸣泉）
　　◎汽车维修、汽配、汽贸、汽车美容店管理软件（首佳科技）